要鉴别翡翠的种老和种嫩，可以从以下几个方面入手： 看光泽：种老的翡翠光泽柔和，呈现出明显的玻璃光泽；而种嫩的翡翠则光泽较弱，不太明显。 观察内部晶体：通过放大镜或显微镜观察翡翠内部晶体，可以明显看出种老和种嫩的差异。种老的翡翠晶体排列紧密，晶体间的间隙非常小。