在敲击时，翡翠会发出清脆悦耳的声音，而普通石头的声音则相对沉闷。因此，我们可以通过观察玉石的硬度、内部结构和整体质地来有效辨别其是否为原石。硬度测试 真正的玉原石，其硬度相对较高，质量上乘。当用小刀在玉原石表面轻轻划过时，通常不会留下明显的痕迹。然而，如果是假的玉原石，其硬度较低。普通石头光泽度差。大部分石头呈现出蜡状光泽或无光泽，表面粗糙，抚摸起来有明显的颗粒感，如铺路的花岗岩，虽然坚固，但光泽黯淡，质感生硬，与玉的细腻光泽形成鲜明对比。物理性质不同 硬度高低：玉的硬度普遍较高。和田玉摩氏硬度约为 6 - 5，能轻易在玻璃上留下划痕，而自身不易受损。