事情的起因
前几天我在一个翡翠群里看到有人问：“**翡翠色料的种水等级到底咋分啊？**”群里顿时炸开了锅，各种说法都有。有说按透明度分的，有说按质地分的，还有人直接甩出一堆专业名词，看得我头都大了。老玩家都不一定能说得清，更别说像我这种小白了！这事儿让我想起上次自己买翡翠被骗的经历，真是心塞。所以今天咱们就来聊聊这些让新手头疼的问题。
什么是“种”？
先说说“种”，很多人以为“种”就是翡翠的颜色深浅，其实不是！它指的是翡翠内部结构的细腻程度，简单来说就是翡翠看起来是否透亮、有没有瑕疵。比如“玻璃种”就像一块纯净的玻璃，而“豆种”呢，就像豆子一样颗粒感强。玻璃种比豆种贵多了，因为它的结构更紧密，光泽更好。记得有一次我去市场挑货，老板指着一块说“这是冰种”，结果我看半天也没看出啥区别，后来才知道是自己眼力不够。
什么是“水”？
再来说说“水”，很多人觉得“水”就是翡翠的颜色好不好看，其实不然。“水”说的是翡翠的透明度和光泽感。一块翡翠如果“水头足”，那它在光线下会显得晶莹剔透，像一汪清水。反之，“水头差”的翡翠看起来就比较干涩，像是蒙了一层灰。“水头足”的翡翠通常价格更高，因为它看起来更有灵气。我之前看中一块“水头好”的翡翠，结果一问价，差点被吓晕，心疼钱包啊！
“糯种”是什么鬼？
说到“糯种”，很多人一头雾水。其实它是一种介于玻璃种和豆种之间的种类，有点像糯米汤圆的质感，半透明但不完全透亮。虽然没玻璃种那么贵，但糯种的性价比很高，适合预算有限又想入手好货的人。记得有一次我听朋友说，他家亲戚买了一块糯种翡翠，花了不到五位数，现在转手就赚了好几倍，真是让人羡慕嫉妒恨！
翡翠的“裂纹”有多重要？
翡翠的裂纹是影响价值的重要因素之一，尤其是那些肉眼可见的大裂纹，会直接影响翡翠的价格。有时候一块翡翠看起来很漂亮，但稍微用力一掰就断了，这样的翡翠再好看也得pass掉。我还记得有一次看中一块裂纹明显的翡翠，当时觉得挺便宜，后来才明白为啥这么便宜——裂纹毁一切！所以买翡翠的时候一定要仔细检查，最好带上放大镜。
“飘花”到底值不值钱？
“飘花”是指翡翠表面有细小的色斑或色团，像云朵一样漂浮在翡翠里。有些“飘花”翡翠特别漂亮，价格也会相应提高。但并不是所有的飘花都值钱，要看分布是否均匀、颜色是否自然。有一次我看到一块“飘花”翡翠，感觉特别仙气，但老板说这只是普通货色，价格不高。看来这玩意儿也是要碰运气的，有时候“飘花”反而成了减分项。
翡翠的世界真是复杂又迷人，种水、裂纹、飘花……每一项都可能影响它的价值。希望这篇文章能帮到那些像我一样的新手，别再被忽悠啦！记住，买翡翠要多学多看多比较，千万别冲动消费哦！
精彩评论
徐辉英-翡翠矿工
2025-06-18
责任编辑：刘洋波-翡翠挖掘达人
VIP课程推荐
APP专享直播
热门推荐
收起
24小时滚动播报最新的资讯和视频，更多粉丝福利扫描二维码关注