在旱季时期，挖玉者们采用古老的打井方式，深入地下挖掘。一旦挖到坚硬的石头，他们便将其运至地面，通过仔细的挑选和辨别，寻找隐藏其中的翡翠原石。▍ 水洞子 在旱季，挖玉者们运用一种独特的“开塘”技术，进行横向浅挖，开辟出一个类似于鱼塘大小的作业坑口。他们全神贯注，边挖掘边精心挑选石头。第二种方法称为“ 打捞” 。完全靠人工开采，采玉人腰上系着绳子，口衔通气胶管，戴上眼罩防水镜，腰上坠着石头潜到江河水塘里去，靠手摸脚踩辨认砾石与翡翠，找到原石翠料，用竹编的笸箩抱上岸来，分辨优劣和决定弃留。采玉人的呼吸仅靠嘴里一根塑料管维系，10 分钟上岸换口气，一天下来采不到什么东西。