以下是阜阳到张家界袁家界的攻略介绍：

1. 交通办法：从阜阳出发可乘坐高铁至长沙或怀化再转乘汽车或到达张家界市。建议提前查询车次和班次保障行程顺利。

2. 张家界市区交通：抵达张家界后可以选择包车或乘坐公共交通前往武陵源景区这是进入袁家界的必经之路。

3. 景区门票：提前在网上预订袁家界的门票及百龙天梯等景点的联票，可以节省现场排队时间。

4. 游览路线：进入袁家界后，推荐先游览迷魂台、天下之一桥等经典景点，随后沿步道前往乾坤柱（《阿凡达》悬浮山原型）。

5. 关注事项：携带舒适的登山鞋、雨具以及足够的饮用水；关注保护环境，不乱丢垃圾；山区温差较大，需准备外套。

6. 住宿安排：建议在武陵源城区预订酒店，方便第二天继续游览其他景区，如黄石寨、金鞭溪等。

7. 美食体验：品尝当地特色菜肴，如三下锅、腊肉炒饭等，感受湘西风味。

8. 安全提示：爬山时留意脚下，避免滑倒；雷雨天气不宜登高，以免发生意外。

9. 摄影建议：袁家界的云海景观非常壮观，清晨和傍晚是拍摄时间。

10. 返程规划：依据返程车次合理安排时间，预留充足的时间返回市区或车站。