1. 颜色：颜色鲜艳、明亮、干净的黄翡最值钱。比如鸡油黄、明黄、金黄等颜色。颜色越接近金黄色价值越高。

2. 种水：种水是指翡翠的透明度和质地。冰种黄翡的透明度和质地较好，比其他种水的黄翡价值更高。

3. 大小：黄翡的大小也会作用其价值。一般对于尺寸越大，价值越高。

4. 雕工：雕工精美的黄翡更受欢迎，价值也更高。精湛的雕工可提升黄翡的艺术价值。

5. 产地：产自云南的黄翡品质较高，由此价格也相对较高。

6. 颜色均匀：颜色均匀、分布自然的黄翡更受欢迎价值也更高。

7. 木有瑕疵：无裂痕、无杂质的黄翡价值更高。

8. 收藏品相：具有历史价值或文化价值的黄翡，如清代翡翠手镯，更受收藏家青睐价值也更高。

9. 市场需求：市场需求也会作用黄翡的价格。假如市场需求旺盛价格也会相对较高。

10. 稀有程度：稀有程度也会影响黄翡的价值。稀有的黄翡品种，如帝王绿黄翡，价值更高。

颜色鲜艳、种水好、尺寸大、雕工精美、产地优质、颜色均匀、无瑕疵、具有收藏价值、市场需求旺盛、稀有程度高的黄翡最值钱。