以下是紫翡翠的种水等级划分介绍：

1. 玻璃种：质地细腻透明度极高颜色均匀鲜艳犹如玻璃般清澈是紫翡翠中的顶级品质。

2. 冰种：透明度较高，内部有少量杂质或裂纹，质地较为通透，给人一种冰块般的清凉感。

3. 糯种：质地介于半透明与不透明之间，看起来像糯米汤一样温润，但光泽稍逊。

4. 豆种：颗粒感明显，透明度较低，表面呈现类似豆子的颗粒结构属于中低档品种。

5. 白底青种：底色偏白，绿色分布不均，常见飘花现象，整体质感较普通。

6. 油青种：颜色偏暗带有灰色调，油脂感较强，透明度较差。

7. 干青种：颜色浓郁但透明度极低，质地粗糙，属于低档品种。