保养翡翠珠链需要注意以下几个方面：定期清洗：无论是裸石串珠还是镶嵌的翡翠项链，佩戴使用一段时间后都会沾染污质，需定期清洗。日常可用清水清洗，去掉尘垢后用干净柔软的布擦干。若项链较脏或架构复杂，应到专业工作室清洗，以免损坏。定期检查：为防患未然，应定期检查翡翠项链的零件和串连绳线。