翡翠在阳光下比在室内看更绿。翡翠是一种具有丰富颜色和内在纹理的宝石，其颜色表现受到多种因素影响，其中包括光源类型、光线强度、观察角度以及周围环境等。首先，光源类型对翡翠的颜色表现有着显著影响。阳光是自然光源，它包含了可见光谱中的所有颜色，这使得阳光下的物体颜色更加鲜艳和真实。相比之下。在阳光直射下，帝王绿翡翠的颜色会变得更加明亮和鲜艳，绿色更加突出，仿佛绿意盎然。而在阴暗的自然光下，颜色则会显得更加深沉和内敛。在强光或聚光灯照射下，帝王绿翡翠会呈现出更加鲜艳的翠绿色。这种绿色非常明亮，透明度和光泽度也会更加突出。光线越强，翡翠内部的晶体结构对光线的折射和反射效果越明显。