黄翡的颜色通常呈现为黄色或黄褐色，这是由于翡翠中含有铁元素所致。正宗的黄翡颜色均匀，光泽度高，给人一种温暖、高贵的感觉。与普通翡翠相比，黄翡的颜色更加鲜艳，但也更容易受到外界环境的影响，如光照和化学物质。

黄翡的颜色深浅不一，从浅黄到深黄都有，其中以金黄色最为珍贵。颜色的深浅直接影响黄翡的价值，深黄色通常被认为更具收藏价值。

黄翡的保养需要注意以下几点。避免长时间暴露在阳光下，以免颜色褪去。避免接触化学物质，如香水、洗涤剂等，这些物质可能损害黄翡的表面。

佩戴时，尽量避免与硬物碰撞，以免刮伤或损坏。定期用软布擦拭黄翡，保持其光泽。存放时，应放置在干燥、避光的环境中，避免与其他硬物混放。

选购黄翡时，需注意以下几点。选择颜色鲜艳、均匀的黄翡，避免颜色暗淡或色块不均的品种。检查透明度，高透明度的黄翡更具价值。

选择信誉良好的商家购买，确保黄翡的真伪和质量。在预算范围内，选择具有升值潜力的黄翡品种，如来自的高品质黄翡。 了解黄翡的保养方法，确保其长期保持美丽和价值。