莫西沙翡翠原石，开采时间较早的一种岩石，不需深挖便能得到翡翠块体，但大都没有皮壳。常见的皮壳有：脱沙皮，老象皮，荔枝皮，乌沙皮，水泥皮，刀砍纹，白岩沙，黄岩沙。莫西沙场口为高地砾石沉积砂矿，翡翠砾石与土沙掺杂，矿床结构相对疏松。自表至深可大概分为五层，第一层以米白色和浅黄色砂皮为主，外形棱角比较明显，结构较为紧凑，但砂感较粗。