在选购冰透翡翠时，最重要的是要了解正确的档次分类标准，防止被商家忽悠，不必要地支付高价或低价购买劣质品。此外，选购冰透翡翠时还要留意以下几点: 观察透明度 无论是肉眼观察还是显微镜观察，在选购时都要留意翡翠的透明度。冰透翡翠的透明度和纯净度是决定其价值的核心指标。透明度越高，内部杂质越少，翡翠的品质就越好。冰透翡翠的颜色也是衡量价值的要紧标准。在传统翡翠文化中，绿色被视为最理想的色调，尤其是带有阳绿或正绿的冰透翡翠，往往价格不菲。冰透翡翠的大小、工艺以及雕琢水平也会显著作用其市场价值。