与翡翠相似的玉石种类 葡萄石：葡萄石是一种硅酸盐矿物，其优质的通透细致、透明度高，外观上与冰种翡翠有相似之处。葡萄石的颜色通常绿中带黄，且密度小，手掂时感觉比翡翠轻。舒俱来：舒俱来产自南非，颜色从蓝紫色到粉紫色不等，部分舒俱来的外形与紫罗兰翡翠相似。舒俱来的表面具有丰富的花纹颜色。水沫子也叫水沫玉，是翡翠的伴生矿物，但不是翡翠，是一种钠长石，有晶莹剔透的属性，内部有微小气泡，看似像水泛起的泡沫，因此得名“水沫子”。水沫子大多呈全透明或半透明，颜色以白色或灰白色为主，色调偏蓝偏暗，内部有大小不规则的白色斑块，俗称“石脑”或“棉”。 水沫子和翡翠外表很相近。