翡翠的绵和糯是两种不同的质地特征，可以通过以下几个方面来区分：外观：翡翠的绵通常呈现出一种如云似雾的白色或灰白色的纹理，这些纹理看起来像是一些柔软的棉絮或云雾状的包裹体。而翡翠的糯则呈现出一种细腻、柔和的质地，看起来像是一种浓稠的糯米汤，具有一种粘稠的感觉。